gestion des images

bonjour,
sur une nouvelle installation, vierge de toute modifications
dans un post :

- avec plxToolbar - Version 1.2 (08/09/2011)
lorsque je mets un fichier (option même dossier pour tous les utilisateurs) dans un post, il insère ce code :
<a href="data/documents/v22test.1.jpg">data/documents/v22test.1.jpg</a>
donc une ligne de texte, lien vers l'image qui n'est alors pas visible à l'écran ...

- avec plxEditor - Version 1.1 (08/09/2011)
il m'insère ceci :
<a href="data/documents/v22test.1.jpg">

v22test.1.jpg

</a>
... donc quasiment le même résultat ...

- avec CKEditor 3.5.2 + CKFinder 2.0.2 - Version 1.1 (31/03/2011)
il ne trouve plus le fichier, je le remets et il m'insère ceci :
<p>
<img alt="azerty" src="http://localhost/plxmlv1/data/images/v22test.jpg"; style="width: 580px; height: 326px;" /></p>
donc là affichage correct ....

mais cet'éditeur ne convient pas pour autre chose que les posts ...

et bien sur si je choisis ensuite l'option d'un compte par utilisateur aucun ne trouve quoique ce soit ...

deux questions :
- je dis des "co.......", j'ai râté une étape ou ???
- dans le cas d'une "mise à jour" comment avoir accès aux images déjà existantes si l'on veut les replacer dans un autre post ???
@+