Plateforme multilingue

2»

Réponses

  • maramamarama Member
    SapinTremblant a écrit:
    @fred: je pense que cela peut vraiment être un + pour pluxml si l'admin intègre la gestion de plusieurs langues (pour les articles, le nom des catégories, les pages statiques).
    Dans notre travail de remodélisation, la gestion de x langues est en étude... forte
  • maramamarama Member
    Fred a écrit:
    Hum moyen de regrouper les idées Marama ?
    Car si tu as déjà fais ce genre de modification pourquoi ne pas le proposer ?
    Je peux fournir l'archive si vous voulez...
  • FrédéricFrédéric Member
    Merci marama, mais c'étais surtout pour vous faire réagir et comprendre ce qu'ils vous gênent dans l'intégration de la gestion des langues.
  • maramamarama Member
    Ah j'avais pas compris le post dans ce sens.
    On a débloqué pas mal de scénario, il en reste qqun un peu génant mais ça va venir.
    D'ailleurs pour faire un site en plusieurs langues de manière propre et simple, il existe quoi sur le marché ?
  • super_g2super_g2 Member
    drupal en tant que CMS est très performant dans le multi langue, après, développe ta question, car là je ne vois pas trop ce que tu entends par "faire un site" ? quel CMS? quels outils post traduction comme sundaymorning?
  • HerveBHerveB Member
    Bonjour z'à tous,

    Intéressé par un site PluXML multilingue fr/en, la solution de Marama me semble séduisante.
    Serait-il possible Marama d'étudier l'archive ?

    Merci,
    Hervé
  • artusartartusart Member
    Oui Marama serait-il possible d'étudier l'archive? travail très intéressent, un petit module serait bien venu.

    Amicalement
  • maramamarama Member
    Voilà, mais c'est basé sur une vieille version de PluXml => http://download.flox-arts.net/pluxml-internet-creation-0.1.rar
  • madvicmadvic Member
    Le multi-langue est toujours dans le pipe ou pas ?
  • FrédéricFrédéric Member
    Bonjour Madvic,

    Si tu sous entends par le fait qu'une version multilingue et d'actualité, oui pour une futur version.

    En attendant tu as le choix d'intégrer les 2 versions/modifications présente sur ce sujet ou encore sur le wiki.
  • airballmanairballman Member
    Bonjour,

    Y-a-t'il des avancées en ce qui concerne la prise en charge multilingue?

    Merci !
  • WiksaWiksa Member
    Boujour, je suis très intéressé également, des nouvelles ? Merci bien !
  • gegewebgegeweb Member
    Bonsoir,

    je suis aussi preneur de solutions, j'envisage de mettre en prod PluXML pour le site http://www.grisbi.org mais qui est traduit en 4 langues.
    Si vous avez des pistes, pour le paramètre de la langue dans le fichier XML c'est intéressant, mais comment ça se gère dans la partie admin pour les rédacteurs ?

    PluXML en prod sur http://home.gegeweb.org (et en premiers tests sur http://www2.grisbi.org) avec le thème nostalgie.
Connectez-vous ou Inscrivez-vous pour répondre.