J'ai un site installé depuis... longtemps.

Au fil du temps, il y a eu pas mal de rédacteurs ou gestionnaires différents, plusieurs mises à jour de PluXml aussi. Aujourd'hui je voudrais à la fois faire du ménage et ajouter de nouveaux utilisateurs amis à chaque tentative de modification j'ai un message « adresse e-mail déjà utilisée.»

Quelqu'un a-t-il une idée de l'origine du problème et un moyen de le résoudre ?

Précision : mon e-mail et enregistré 2 fois : 1 à mon nom et 1 comme "admin".