Problem with translate

kaaleth

Hi. I translated almost the entire script, but I have a problem. When I install page on my translation, I get errors. After installation - white page and the message:

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at C:\Program Files\VertrigoServ\www\site\pluxml\5.1-beta\core\lang\pl\install.php:1) in C:\Program Files\VertrigoServ\www\site\pluxml\5.1-beta\install.php on line 205

When I enter the home page, I get:

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at C:\Program Files\VertrigoServ\www\site\pluxml\5.1-beta\core\lang\pl\core.php:1) in C:\Program Files\VertrigoServ\www\site\pluxml\5.1-beta\index.php on line 67

and some buttons has unknown words, example:

LAST_ARTICLES, LAST_COMMENTS, POWERED_BY etc.

Regards.

Stéphane

check the file: pl\core.php at line 67

maybe the comma at the end of the line was forgotten

Stéphane

Or copy/paste the content of core.php here. I will check it

kaaleth

<?php

$LANG = array(

'L_LANGUE'						=> 'pl',

# common
'L_PLUXML_VERSION'				=> 'Wydanie PluXml',
'L_HOMEPAGE'					=> 'Strona domowa',
'L_UNCLASSIFIED'				=> 'Brak kategorii',
'L_INFO_PHP_VERSION'			=> 'Wydane PHP',
'L_INFO_MAGIC_QUOTES'			=> 'State of "magic quotes"',
'L_INFO_CHARSET'				=> 'kodowanie',

# index.php
'L_ERR_THEME_NOTFOUND'			=> 'Główna skórka PluXml nie funkcjonuje',
'L_ERR_FILE_NOTFOUND'			=> 'Plik nie istnieje',

# class.plx.date.php
'L_JANUARY'						=> 'styczeń',
'L_FEBRUARY'					=> 'luty',
'L_MARCH'						=> 'marzec',
'L_APRIL'						=> 'kwiecień',
'L_MAY'							=> 'maj',
'L_JUNE'						=> 'czerwiec',
'L_JULY'						=> 'lipec',
'L_AUGUST'						=> 'sierpień',
'L_SEPTEMBER'					=> 'wrzesień',
'L_OCTOBER'						=> 'październik',
'L_NOVEMBER'					=> 'listopad',
'L_DECEMBER'					=> 'grudzień',
'L_MONDAY'						=> 'poniedziałek',
'L_TUESDAY'						=> 'wtorek',
'L_WEDNESDAY'					=> 'środa',
'L_THURSDAY'					=> 'czwartek',
'L_FRIDAY'						=> 'piątek',
'L_SATURDAY'					=> 'sobota',
'L_SUNDAY'						=> 'niedziela',

# class.plx.capcha.php
'L_LAST'						=> 'ostatnio',
'L_FIRST'						=> 'pierwszy',
'L_SECOND'						=> 'drugi',
'L_THIRD'						=> 'trzeci',
'L_FOURTH'						=> 'czwarty',
'L_FIFTH'						=> 'piąty',
'L_SIXTH'						=> 'szósty',
'L_SEVENTH'						=> 'siódmy',
'L_EIGTH'						=> 'ósmy',
'L_NINTH'						=> 'dziewiąty',
'L_TENTH'						=> 'dziesiąty',
'L_NTH'							=> 'nth',
'L_CAPCHA_QUESTION'				=> 'What is the <span class="capcha-letter">%s</span> letter of the word <span class="capcha-word">%s</span>?',

# class.plx.utils.php
'L_WRITE_ACCESS'				=> '%s posiada możliwy zapis',
'L_WRITE_NOT_ACCESS'			=> '%s nie jest zapisywalny',
'L_MODREWRITE_AVAILABLE'		=> 'Moduł apatche mod_rewrite jest dostępny',
'L_MODREWRITE_NOT_AVAILABLE'	=> 'Moduł Apatche mod_rewrite nie jest dostępny',
'L_LIBGD_INSTALLED'				=> 'Biblioteka GD jest zainstalowana',
'L_LIBGD_NOT_INSTALLED'			=> 'Biblioteka GD nie jest zainstalowana',
'L_MAIL_AVAILABLE'				=> 'Funkcja mail jest dostępna',
'L_MAIL_NOT_AVAILABLE'			=> 'Funkcja mail nie jest dostępna',

# class.plx.motor.php
'L_FILE_VERSION_REQUIRED'		=> 'Do poprawnego działania wersja "%sversion" jest wymagana przez PluXml',
'L_ARTICLE_NO_TAG'				=> 'Nie znaleziono artykułów przypisanych do tego tagu!',
'L_UNKNOWN_CATEGORY'			=> 'Kategoria nie istnieje!!',
'L_NO_ARTICLE_PAGE'				=> 'Brak artykułów!',
'L_UNKNOWN_ARTICLE'				=> 'Ten artykuł nie istnieje!',
'L_COM_IN_MODERATION'			=> 'Komentarz zostanie sprawdzony przez administratora strony',
'L_UNKNOWN_STATIC'				=> 'Ta strona nie istnieje!',
'L_DOCUMENT_NOT_FOUND'			=> 'Ten dokument nie istnieje',
'L_NEWCOMMENT_ERR'				=> 'Wystąpił błąd podczas publikacji komentarza',
'L_NEWCOMMENT_FIELDS_REQUIRED'	=> 'Proszę wypenić wszystkie wymagane pole',
'L_NEWCOMMENT_ERR_ANTISPAM'		=> 'Błędna weryfikacja zabezpieczająca',

# class.plx.show.php

'L_HTTPENCODING'				=> 'Kompresja %s jest aktywna',
'L_PAGETITLE_ARCHIVES'			=> 'Archiwum',
'L_PAGETITLE_TAG'				=> 'Tag',
'L_NBALLCAT'					=> '#nb kategori',
'L_NBALLART'					=> '#nb artykułów',
'L_NBALLCOM'					=> '#nb komentarzy',
'L_ARTAUTHOR_UNKNOWN'			=> 'brak informacji',
'L_ARTTAGS_NONE'				=> 'brak',
'L_ARTCHAPO'					=> 'Czytaj więcej: #art_title',
'L_ARTFEED_RSS_CATEGORY'		=> 'RSS feed of the category',
'L_ARTFEED_RSS'					=> 'RSS feed of the articles',
'L_ARTFEED_ATOM_CATEGORY'		=> 'Atom feed of the category',
'L_ARTFEED_ATOM'				=> 'Atom feed of the articles',
'L_ARTNBCOM'					=> '#nb komentarzy',
'L_COMFEED_RSS_ARTICLE'			=> 'RSS feed of the article\'s comments',
'L_COMFEED_RSS'					=> 'Kanał RSS dla komentarzy',
'L_COMFEED_ATOM_ARTICLE'		=> 'Atom feed of the article\'s comments',
'L_COMFEED_ATOM'				=> 'Kanał Atom dla komentarzy',
'L_STATICCONTENT_INPROCESS'		=> 'Ta strona jest aktualnie w budowie',
'L_PAGINATION_FIRST_PAGE'		=> 'Przejdź do pierwszej strony',
'L_PAGINATION_PREVIOUS_PAGE'	=> 'Poprzednia strona',
'L_PAGINATION_NEXT_PAGE'		=> 'Następna strona',
'L_PAGINATION_LAST_PAGE'		=> 'Przejdź do ostatniej strony',
'L_PAGINATION_PREVIOUS'			=> 'poprzednia',
'L_PAGINATION_NEXT'				=> 'następna',
'L_PAGINATION_CURRENT_TOTAL'	=> 'strona %s z %s',
'L_PAGEBLOG_TITLE'				=> 'Blog',

# class.plx.feed.php
'L_FEED_NO_PRIVATE_URL'			=> 'Prywatne adresy URL nie zostaԹ zainicjowane w ustawieniach administracji!',
'L_FEED_COMMENTS'				=> 'Komentarze',
'L_FEED_ONLINE_COMMENTS'		=> 'Komentarze online',
'L_FEED_OFFLINE_COMMENTS'		=> 'Komentarze offline',

);
?>

Here you are.

Stéphane

No problem with your file on my server ^^
Has your file been saved in ANSI ?

Stéphane

Could you please email me all the files you translated. I'll check them.

kaaleth

Stéphane a écrit:

Could you please email me all the files you translated. I'll check them.

Ready

Edit: No ANSI, it's UTF-8. Hmmm... I need to correct it.

Stéphane

Everything is ok with the files you sent me. No problem

You also have to translate the files in :

- themes/defaut/lang
- plugins/plxtoolbar/lang

and optionnally the files in others plugins (plxmobile, plxcapchaimage)

kaaleth

Now works fine. The translation is almost ready! Thanks for help.