Libellé des catégories dans les articles

krysttof

Bonjour à tous,
Lorsque l'on créé un nouvel article, on doit (peut) le classer dans une catégorie. Mais le libellé utilisé est Emplacements.
Pourquoi ce libellé différents et pourquoi ne pas conserver Catégories ?
D'autant plus que juste en dessous, nous avons la possibilité de créer une Nouvelle catégorie !
Cette double nomination ne peut qu'apporter de la confusion dans l'interface utilisateur.
Qu'en pensez-vous ?

Stéphane

Emplacement est un terme plus générique qui englobe les valeurs "Non classé" et "Page d'accueil" qui ne sont pas des catégories au sens des catégories gérées à partir du menus "Catégories" de la sidebar d'administration